英式英语和美式英语的区别,家长要了解这些不同之处

2019-11-27 10:32发布

现在主流的英语发音种类,主要分为英式英语和美式英语,这两者没有孰优孰劣,但也是有区别的,一些家长还不知道想让孩子学习哪种英语,就想问一下英式英语和美式英语的区别在哪,小编就总结了一下区别,家长要了解一下。

1.发音不同

从发音上看,最明显的区别在于英音不卷舌,而美音卷舌,美式发音会把单词里每个r音都体现出来(不论在哪个位置),尤其强调单词末尾r的卷舌音。就像北京人说话儿化音很重一样。比如fire, 美音是[far],英音是[fa]。  

 

另一大区别是英音发音时嘴型一般做得很足,而美音的口型比较松弛,比如water, 英音是[w:t],美音是['wdr]。美音把[:]发成了短音,还把t发成了d,因为这样发音更容易。

 

2.用词不同

英氏和美式的用词习惯也不一样,一些常用的词汇就有不同的念法,小编在这里列举一些,可以感受一下,当然也可以记忆一下。

果冻,美国叫jello,英国叫jelly

裤子,美国叫pants,英国叫trousers

秋天,美国叫fall,英国叫autumn

饼干,美国叫cookie,英国叫biscuit

运动鞋,美国叫sneakers,英语里叫trainers    

足球,美国称soccer,英国称football    

地铁,美国称subway,英国叫underground    

薯条,美国用fries,英国称chips

汽油,美国叫gasoline,英国叫petrol    

花园,美国叫yard,英国叫garden

糖果,在美国叫candy,在英国叫sweet

公寓,美国叫apartment,英国叫flat   

罐头,美国叫can,英国叫tin      

电影,美国叫movie,英国叫film   

出租车,美国用taxi,英国称cab

垃圾,美国用garbage,英国用rubbish 

电梯,美国叫elevator,英国叫lift 

 

3.语感不同

英氏发音和美式发音的语感也不同,美式发音感觉待人热情有亲切感,说话时比较夸张, 英氏发音含蓄内敛,颇具绅士风度,略显优雅忧郁,也会严肃正经。

 

其实不论是美式发音和英氏发音学习,纯正性也是很讲究的,所以建议给孩子找一些纯正口音的外教老师,不然连口音都不正宗,就更加称不上英式美式了。并且现在市面上英氏发音的外教老师比较少,如果家长想要给孩子学习英氏发音,小编这里给家长找到了一家有英氏发音外教的机构,叫做久伴英语。

 

久伴英语的外教都是海外欧美外教,英国美国是比较主要的,也有澳大利亚这些英氏发音的国家的外教,家长可以和课程老师提出需求,久伴的课程老师就会给孩子匹配。并且久伴的教材也是沿用英国牛津的教材,并且课程设计是沿用美国CCSS体系,英式美式发音都是适合学习。家长可以先点击链接:https://www.nicekid.com/t/nicekid-jolene,领取一节试听课,现在试听课里预约一位想要的外教老师,感受下纯正口音课程。


登录 后发表评论
0条评论
还没有人评论过~